sábado, 14 de novembro de 2015

Notícias de Plessis Trévise - O nosso jardim extraordinário

Lettre à nos Correspondants
Carta para os nossos correspondentes
Notre jardin extraordinaire
O nosso jardim extraordinario

A nos très chers Correspondants. Travail d’aujourd’hui:
Aos nosso querido correspondentes. Trabalho de hoje:

« Création et fabrication de jardinets portatifs dans des objets initialement prévus pour autre chose
 "Construção de jardins portáteis em diferentes objetos originais destinados a outros fins,
qui deviennent des contenants extraordinaires.
que se tornaram extraordinários."
Comment ? A partir d’accessoires réels, fabriqués, ou récupérés : chapeaux, chaussures, tasses, bols, 
Como? Os objetos reais, fabricados ou recuperados: chapéus, sapatos, copos, tigelas,
coquetiers, bouteilles, trousses, gants, …
garrafas, sacos, luvas, ... 
Ces récipients sont transformés en minuscules jardins où pousseront des petits légumes, fleuriront des
Estes recipientes são transformados em pequenos jardins onde crescem legumes, narcisos
 jonquilles, … »
flor, ...

La fiche technique de la classe

Texte collectif

Liste de matériel :
Des chaussettes, une marmite, un tuyau d’évacuation des eaux de pluie, percé de différents trous de différentes tailles, des lampes de jardin, un parapluie, du terreau, des bulbes de fleurs, un plantoir, un arrosoir, une petite pelle pour jardiner
Déroulement :
- Pour commencer, trouver un objet extraordinaire
- Mettre du terreau dans chacun des objets extraordinaires choisis
- Prendre son doigt ou un stylo et faire un trou dans la terre de la taille de chaque bulbe : petite taille, taille moyenne, grande taille
- Placer les bulbes, assez profondément pour qu’ils ne gèlent pas cet hiver
- Recouvrir chaque petit trou ou chaque gros trou avec de la terre
- Tasser la terre en enfonçant les bulbes
- Bien tasser la terre : mais, pas trop pour ne pas casser, tuer, écraser le germe et suffisamment pour ne pas laisser de l’air près du bulbe : il pourrait pourrir
- Arroser régulièrement s’il ne pleut pas
- Déposer chaque objet à son emplacement choisi, dans le jardin de l’école
- Bien fixer les chaussettes avec des baguettes afin d’éviter qu’elles tombent avec le vent ou la pluie
- Attendre le printemps pour que la fleur apparaisse


Pour nous, comment avons-nous fait tout cela ? Nous, nous avons eu un parapluie avec de la terre dedans. Nous avons planté plusieurs types de bulbes. Nous avons arrosé, puis nous l’avons mis à l’emplacement prévu. Bon, maintenant il faut attendre le printemps. Ouf ! Lettre écrite le jeudi 12 novembre de 10 h 55 à 11 h 05 au Plessis Trévise en France. Au revoir, mes très chers Correspondants. Et si vous faites ces plantations : bonne chance. (Adrien)



Sem comentários:

Enviar um comentário